天ぷらと季節料理の『えび八』

  

For him, he is Australian and she is the Italian.

Two people came to Japan at the honeymoon.

Congratulations.

Two people live in London now.

彼らは新婚旅行」で日本に来ました
彼はオーストラリア人で彼女はイタリア人」です
二人はいまロンドン」に住んでいるそうです
ここには写ってませんがこの二人すぐ後に
スペインからの新婚さんも来てくれました
こうやって少しずつですが少なかった外人の観光客も
増えつつあります
ゆっくり　ゆっくりと東日本も日本の観光も復興しつつ
あるのかなと思います  

For him, he is Australian and she is brazilian.

They live in Singapore now.

彼はオーストラリア人で彼女はブラジル人で今二人は
シンガポールに住んでいるそうです
５月になってようやく外国人の旅行者が少しずつですが
増えつつあると実感してます
東日本と日本全体がゆっくりと復興しつつあることを
実感してます。  

桑名の田口さんと親戚の高山の渡辺さん御一行です
田口さんは桑名のあっちゃんの友人でいつもは冬にほうの木平に
スキーに見えたとき必ず天ぷらを食べに来て下さいます
今回はお姉さんたちとホテルアソシアにお泊りで
食事はわざわざえび八まで来てくださいました
実は親戚の渡辺さんはかなり前からの知り合いでまさか
田口さんと知り合いとは！！
世の中せまいですなあ！！


  

Him from　Koh Chang Thailand
She is Japanese.
He newly opens the shop in the Takayama

彼らはタイから来ました
彼女は富山の立山出身で彼と一緒に来たそうです
そして今度高山にハンドメイドジュエリーと
レザークラフトのお店を出す予定だそうです
オープンしたら是非行ってみてください  

岩田さん　上嶋さん　山本さん　長谷川さん　遅くなってすみません
パソコンが壊れてしまったため投稿することが出来ませんでした。
ようやく新しいパソコンが来たのでやっとでできました